Gli imputati principali, ovvero gli ex parlamentari Genovese e Rinaldi, l’ex consigliere comunale Paolo David, i due Pernicone, Giunti, i Picarella e l’imprenditore Paolo Siracusano dovevano rispondere di associazione a delinquere «allo scopo di commettere una serie indeterminata di delitti di corruzione elettorale». In particolare, «mediante un diffuso e capillare sistema clientelare», avrebbero ostacolato il libero esercizio del diritto di voto degli elettori, «procurando voti a Rinaldi, Genovese e David» in occasione delle Regionali del 28-29 ottobre 2012, delle Politiche del 24-25 febbraio 2013 e delle Amministrative per il consiglio comunale del 9-10 giugno 2013.
