In un sito per adulti è contenuto un numero di telefono per concordare incontri a pagamento in un appartamento del centro cittadino. Gli investigatori della Squadra mobile lo compongono e riescono a tessere una tela che raffigura uno scenario proibito: un’attività di meretricio portata avanti da un sodalizio criminale, composto da tre persone: Giuseppe Calapai, messinese di 38 anni, e i colombiani Maria Yamileny Cordero Gonzalez e Jesus Alberto Ramirez Gonzalez, rispettivamente di 43 e 29 anni. Indagati per associazione a delinquere finalizzata allo sfruttamento della prostituzione, per loro si sono aperte le porte della prigione di Gazzi.
